Indiana couple lawsuit against contractor