Mexico first World Cup knockout win in 40 years