As yields on two-year Treasury notes this week moved above yields on 10-year notes, Wall Street analysts sent up warning flares.

Economists—like ancient soothsayers divining the future—track how interest rates of different maturities vary for signals about the outlook for growth.